# Cursed Castilla

- Link: https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/
- Published: 2026-09-19T05:16:50+02:00
- Author: Rogueh

Cursed Castilla (Maldita Castilla EX) est un jeu d’action-plateforme [arcade](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-xeno-crisis/)
créé par Locomalito et Gryzor87, publié par Abylight Studios, sorti en octobre [2016](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-callys-caves-3/)
sur [PC](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-persona-5-royal/) puis sur consoles, à 
11,99 €. Le chevalier Don Ramiro est envoyé par le roi [Alphonse](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-owlboy/)
VI de Castille pour traquer le mal qui a envahi les terres de Tolomera, peuplées
de sorcières, de cyclopes et de [créatures](https://rogueh24.fr/palworld-1-0-sortie-version-finale-2026/)
tirées du [folklore](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-south-of-midnight/) européen
et des romans de chevalerie. C’est un [hommage](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-legrand-legacy-tale-of-the-fatebounds/)
assumé à Ghosts ‘n Goblins, dans la lignée des plateformes [rétro](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-pac-man-museum/)
qui recréent une époque plutôt que de simplement s’en inspirer. Le jeu prolonge 
et enrichit Maldita Castilla, le titre freeware que Locomalito avait diffusé gratuitement
quelques années plus tôt, avec de nouveaux niveaux, de nouvelles armes et une [bande-son](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-card-shark/)
entièrement retravaillée par Gryzor87.

[masquer](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/void(0);)FAQ : Rogueh 
vous répond

 * Qu'est-ce que Cursed Castilla (Maldita Castilla EX) ?Cursed Castilla est un jeu
   d'[action-plateforme](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-replaced/) arcade créé 
   par Locomalito et Gryzor87, publié par Abylight Studios en octobre 2016. Le joueur
   incarne Don Ramiro, un chevalier envoyé par le roi Alphonse VI pour combattre
   le mal qui a envahi les terres de Tolomera peuplées de créatures du folklore 
   européen. C'est un hommage assumé à Ghosts 'n Goblins qui prolonge le titre freeware
   original Maldita Castilla avec de nouveaux niveaux, armes et une bande-son retravaillée.
 * Quel est le [prix](https://rogueh24.fr/steam-machine-frame-et-controller-valve-sort-du-silence-annonce-un-report-et-des-prix-en-hausse/)
   et sur quelles plateformes est disponible le jeu ?Cursed Castilla est proposé
   à 11,99 € et a d'abord été lancé en octobre 2016 sur PC, avant d'être porté sur
   consoles. Le jeu est également disponible en version freeware originale (Maldita
   Castilla) que Locomalito avait diffusée gratuitement quelques années avant cette
   version améliorée.
 * Pourquoi Cursed Castilla se distingue-t-il des autres jeux rétro ?Locomalito 
   ne fait pas du néo-rétro superficiel : il reconstitue une véritable borne d'arcade
   de la fin des [années 80](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-dreambreak/) avec une
   justesse troublante. Chaque détail respire l'authenticité — arc de saut fixe,
   quatre types d'armes, deux points de vie, huit niveaux [courts](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-momodora-reverie-under-the-moonlight/),
   [boss](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cuphead/) de fin de zone, typographie 
   des menus. Cette cohérence formelle (recul sous l'impact, trajectoires lisibles,
   tempo des vagues d'ennemis) est si précise que certains joueurs croient découvrir
   une véritable borne rétro.
 * Combien de temps faut-il pour terminer le jeu et quelles sont les différentes
   fins ?Une partie complète dure environ 30 minutes pour un expert, mais plusieurs
   heures pour la plupart des joueurs en raison d'une [difficulté](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-nioh-3/)
   raide. Le jeu propose cinq fins différentes selon les objets trouvés et le nombre
   de continues utilisés, poussant à rejouer pour découvrir la vraie conclusion.
   Comptez 2 à 4 heures pour une première partie terminée, davantage pour tout voir.
   Cette structure à embranchements récompense la persévérance et encourage la spéculation
   entre joueurs.

 **Sommaire**  [masquer](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#)

 *  [ Une restitution d’arcade d’une justesse rare ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Une_restitution_darcade_dune_justesse_rare)
 *  [ Cinq fins, une difficulté franche ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Cinq_fins_une_difficulte_franche)
 *  [ Un bestiaire tiré du folklore ibérique ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Un_bestiaire_tire_du_folklore_iberique)
 *  [ Un level design pensé pour la mémorisation ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Un_level_design_pense_pour_la_memorisation)
 *  [ Une fidélité qui reprend aussi les rigidités du modèle ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Une_fidelite_qui_reprend_aussi_les_rigidites_du_modele)
 *  [ Une place particulière dans le renouveau du néo-rétro ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Une_place_particuliere_dans_le_renouveau_du_neo-retro)
 *  [ Graphismes et ambiance sonore ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Graphismes_et_ambiance_sonore)
 *  [ Points forts ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Points_forts)
 *  [ Points faibles ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Points_faibles)
 *  [ Mon avis ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Mon_avis)
 *  [ Cursed Castilla EX ](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-cursed-castilla/#Cursed_Castilla_EX)

## Une restitution d’arcade d’une justesse rare

Locomalito ne fait pas du néo-rétro : il reconstitue une borne d’arcade de la fin
des années 80 comme si elle avait vraiment existé. Le personnage saute selon un 
arc fixe, tire quatre types d’armes ramassées en chemin, encaisse deux coups avant
de mourir. Les huit niveaux courts, les boss de fin de zone, le compteur de vies,
jusqu’à la typographie des menus et le rythme des [animations](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-rotwood/):
tout respire l’authenticité. Ce n’est pas une citation, c’est une restitution, et
elle est d’une justesse troublante — au point que certains joueurs découvrant le
jeu pour la première fois le croient parfois réellement issu d’une borne d’époque,
retrouvée et portée sur PC des décennies plus tard. Cette rigueur formelle se retrouve
jusque dans les détails les plus fins : la façon dont Don Ramiro recule légèrement
sous l’impact d’un coup, la manière dont les projectiles ennemis suivent des trajectoires
simples mais lisibles, ou encore le tempo des vagues d’ennemis, calibré pour obliger
à mémoriser plutôt qu’à improviser. C’est cette cohérence de bout en bout, plus 
que n’importe quel clin d’œil isolé, qui distingue Cursed Castilla des innombrables
hommages plus superficiels au genre.

![Capture d'écran de Cursed Castilla montrant Don Ramiro affrontant un ennemi armé
dans un niveau souterrain avec plateformes et coffres](https://rogueh24.fr/wp-content/
uploads/2026/09/test-du-jeu-cursed-castilla-gameplay-plateforme.webp)

![Capture de Cursed Castilla montrant Don Ramiro évitant des chaînes et une boule
cloutée dans un décor de crypte gothique](https://rogueh24.fr/wp-content/uploads/
2026/09/test-du-jeu-cursed-castilla-apercu-aventure.webp)

![Capture de Cursed Castilla montrant Don Ramiro affrontant un dragon cracheur de
feu dans un donjon en pixel art](https://rogueh24.fr/wp-content/uploads/2026/09/
test-du-jeu-cursed-castilla-graphismes-indie.webp)

## Cinq fins, une difficulté franche

Une partie complète tient en une trentaine de minutes… si l’on sait jouer. Dans 
les faits, il faut plusieurs heures pour en venir à bout, la difficulté est raide:
ennemis qui surgissent hors champ, sauts au pixel près, patterns de boss serrés.
Le jeu propose cinq fins différentes selon les objets trouvés et le nombre de continues
utilisés, ce qui pousse à rejouer pour trouver la vraie conclusion. Comptez deux
à quatre heures pour une première partie terminée, davantage pour tout voir. Cette
structure à embranchements récompense particulièrement la persévérance : chaque 
nouvelle tentative permet de repérer un raccourci caché, un objet manqué la fois
précédente, ou une meilleure façon d’aborder un passage précédemment franchi à l’arrache.
Le jeu n’explique jamais explicitement les conditions de ses différentes fins, ce
qui pousse naturellement à la spéculation entre joueurs — une dynamique qui rappelle
directement les jeux d’arcade originaux, où le bouche-à-oreille tenait lieu de guide
de [stratégie](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-fuga-melodies-of-steel-3/). Pour 
les amateurs de [score attack](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-akane/) et de speedrun,
la trentaine de minutes théorique d’une partie parfaite constitue un objectif concret
bien au-delà de la simple complétion.

## Un bestiaire tiré du folklore ibérique

La vraie valeur de Cursed Castilla, c’est son bestiaire : au lieu des habituels 
[zombies](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-dead-island-2/) et squelettes, on affronte
des créatures du folklore espagnol et européen — le Nuberu, dieu des tempêtes, des
lutins, des sorcières de village. Chaque niveau déroule un fragment de cet imaginaire
[médiéval](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-kingdom-come-deliverance-ii/), avec des
noms et des références qu’on n’a pas l’habitude de voir dans un [jeu vidéo](https://rogueh24.fr/marvels-wolverine-date-de-sortie-15-septembre-2026/).
Cela donne au jeu une identité forte, au-delà de l’hommage. Cette approche documentaire
du folklore ibérique se ressent aussi dans l’architecture des niveaux : villages
castillans à flanc de colline, forêts hantées, marécages où rôdent des créatures
aquatiques, cryptes ornées de motifs wisigoths. Chaque zone raconte quelque chose
du territoire qu’elle représente, plutôt que de se contenter d’un décor générique
de [fantasy](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-blades-of-fire/) médiévale. Pour un
joueur familier des tropes habituels du genre — chevaliers contre [démons](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-murdered-soul-suspect/)
génériques — cette identité régionale marquée fonctionne comme une respiration bienvenue,
et donne au périple de Don Ramiro une saveur qu’aucun autre représentant du genre
n’a réellement cherché à égaler depuis.

## Un level design pensé pour la mémorisation

Les huit niveaux sont construits selon une [logique](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-a-tale-of-synapse-the-chaos-theories/)
typiquement arcade : chaque écran présente un défi précis, souvent une combinaison
spécifique d’ennemis et de plateformes, qu’il faut apprendre par cœur avant de pouvoir
l’enchaîner sans dommage. Rien n’est laissé au hasard dans le placement des adversaires,
et c’est justement cette prévisibilité, une fois comprise, qui rend la progression
gratifiante : on ne bat pas un niveau à la première tentative par chance, on le 
bat parce qu’on a fini par en décoder l’agencement. Les checkpoints, peu nombreux,
renforcent cette tension : une erreur en fin de niveau peut coûter cher en temps
de jeu, ce qui pousse à jouer avec prudence plutôt qu’à foncer tête baissée. Cette
exigence de mémorisation, typique des standards d’arcade des années 80, tranche 
nettement avec la plupart des plateformers modernes, qui privilégient souvent des
checkpoints généreux et une courbe de difficulté plus douce.

## Une fidélité qui reprend aussi les rigidités du modèle

Cette fidélité a un revers : les ennemis qui surgissent sans préavis hors du champ
de vision, hérités tels quels du modèle d’origine, produisent parfois des touches
qu’on ne peut pas anticiper. C’est un [choix](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-assassins-creed-odyssey/)
assumé, cohérent avec l’époque recréée, mais qui ne conviendra pas à tout le monde.
Le contenu reste [court](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-fossil-echo/) si l’on ne
cherche pas les cinq fins, et il faut accepter la raideur d’une époque révolue pour
apprécier pleinement l’exercice. Un joueur habitué aux conventions modernes de lisibilité—
indicateurs de danger, marges de récupération après un coup, checkpoints fréquents—
pourra légitimement trouver certaines morts injustes, en particulier lors des premières
heures avant d’avoir intégré le rythme propre au jeu. C’est le prix à payer pour
une restitution aussi fidèle : Locomalito n’a pas cherché à moderniser ces aspérités,
il les a délibérément conservées comme faisant partie intégrante de l’expérience
qu’il voulait recréer.

## Une place particulière dans le renouveau du néo-rétro

Cursed Castilla s’inscrit dans une vague de jeux qui, depuis le début des années
2010, ont remis au goût du jour l’esthétique et les mécaniques de l’arcade [classique](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-amnesia-the-dark-descent/).
Mais là où beaucoup de ces titres se contentent d’emprunter une palette de couleurs
limitée ou une résolution basse pour évoquer le passé, Locomalito va plus loin :
il applique les vraies contraintes de conception de l’époque, avec leurs qualités
et leurs défauts. Le résultat est un jeu qui ne ressemble à aucun autre représentant
du genre néo-rétro actuel, précisément parce qu’il refuse les compromis de confort
que la plupart de ses contemporains ont adoptés. C’est un pari risqué commercialement,
mais qui donne à Cursed Castilla une identité et une cohérence artistique que peu
de jeux du genre peuvent revendiquer aujourd’hui.

## Graphismes et ambiance sonore

Le [pixel art](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-sea-of-stars/) imite parfaitement
une palette et une résolution d’arcade 16 bits, avec des arrière-plans détaillés
et une authentique [ambiance](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-sonority/) gothique.
La version EX ajoute des filtres CRT et un mode plein écran soigné, qui permettent
de retrouver au choix le grain d’un vieux moniteur cathodique ou une image parfaitement
nette pour les écrans modernes. Les sprites, denses en détails malgré leur petite
taille, réussissent à donner du caractère à chaque créature du bestiaire tout en
préservant la lisibilité de l’action. Mais c’est la bande-son de Gryzor87 qui sublime
l’ensemble : composée pour une puce sonore d’époque puis réorchestrée, elle est 
épique, mélodique et parfaitement assortie à chaque niveau, avec des thèmes qui 
accompagnent la montée en tension jusqu’aux affrontements de boss. Une réussite 
totale sur la forme, qui place Cursed Castilla parmi les productions les plus soignées
de tout le mouvement néo-rétro.

## Points forts

 * Une restitution d’arcade fin des années 80 d’une justesse [rare](https://rogueh24.fr/xbox-fermeture-studios-arkane-marvels-blade-2026/)
 * Un bestiaire tiré du folklore ibérique, une vraie identité
 * Une bande-son de Gryzor87 épique et mélodique
 * Cinq fins qui récompensent la maîtrise
 * Un prix modeste pour une expérience redoutablement finie

## Points faibles

 * Une difficulté arcade qui rebutera une partie des joueurs
 * Des ennemis qui surgissent hors champ, parfois injustes
 * Un contenu court si l’on ne cherche pas les fins
 * Une fidélité au modèle qui en reprend aussi les rigidités

## Mon avis

Cursed Castilla est l’un des hommages les plus aboutis au jeu d’arcade des années
80. Locomalito ne se contente pas d’imiter : il recrée une borne qui aurait pu exister,
défauts compris, et y greffe un imaginaire ibérique qui lui donne une vraie personnalité.
Chaque écran traversé donne le sentiment de redécouvrir un pan méconnu du folklore
espagnol, transposé avec un vrai souci d’authenticité plutôt qu’avec la paresse 
d’un décor médiéval générique.

La bande-son de Gryzor87 est somptueuse, et à elle seule justifierait presque l’achat:
elle accompagne chaque niveau avec une justesse qui rappelle les meilleures productions
arcade de l’âge d’or. Il faut aimer la difficulté arcade et accepter quelques touches
injustes héritées du modèle, mais que l’on ait grandi avec Ghosts ‘n Goblins, ou
que l’on cherche simplement à comprendre ce qui rendait ces jeux si mémorables, 
c’est un petit bijou qui mérite qu’on lui consacre le temps nécessaire.

Ce qui frappe le plus, avec le recul, c’est la cohérence du projet : rien dans Cursed
Castilla ne sonne comme un compromis fait pour séduire un public moderne. Locomalito
a fait le choix inverse de la plupart des productions néo-rétro, en assumant pleinement
les contraintes d’une époque révolue plutôt qu’en les édulcorant. C’est un pari 
qui ne plaira pas à tout le monde, mais qui donne au jeu une intégrité rare.

À ce prix, il n’y a pas à hésiter. Cursed Castilla demeure, des années après sa 
[sortie](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-the-legend-of-heroes-trails-beyond-the-horizon/),
l’une des meilleures introductions au genre arcade dans ce qu’il avait de plus [exigeant](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-sifu/)
et de plus gratifiant, sans avoir à ressortir une véritable borne d’époque.

![Cursed Castilla EX](https://images.igdb.com/igdb/image/upload/t_cover_big/btyjdgyzkwwuzvfsxgix.
jpg)

## Cursed Castilla EX

Les larmes d'une jeune sorcière ont été transformées par un démon en une clé qui
ouvre un portail permettant au mal d'entrer dans ce monde. Le roi Alfonso VI de 
León a rassemblé ses chevaliers loyaux pour se rendre à Tolomera del Rey et mettre
fin au cauchemar en utilisant le pouvoir des larmes de la Sorcière. Bannis les zombies
et les démons qui ont envahi le Royaume de Castille avec Don Ramiro, le chevalier
loyal du Roi, et ses compagnons. Pour cela, tu utiliseras une variété d'armes différentes
pour vaincre tes ennemis à travers les terres maudites de Tolomera, dans un pur 
style d'[action](https://rogueh24.fr/test-du-jeu-deliver-at-all-costs/) arcade classique.

**Sortie :** 20 juillet 2016

**Genres :** [Arcade](https://rogueh24.fr/genre/arcade/), [Horreur](https://rogueh24.fr/genre/horreur/),
[Plateforme](https://rogueh24.fr/genre/plateforme/)

**Plateformes :** PlayStation 4, Nintendo 3DS, PC (Microsoft Windows), PlayStation
Vita, Xbox One, Nintendo Switch

**Durée moyenne :** 2-4 h

Note du jeu : Cursed Castilla

[⌊Capture d'écran d'un jeu vidéo rétro : un chevalier lance une épée sur un dragon
crachant du feu dans un donjon, score et vies affichés⌉⌊Capture d'écran d'un jeu
vidéo rétro : un chevalier lance une épée sur un dragon crachant du feu dans un 
donjon, score et vies affichés⌉[[⌊Capture d'écran 2 sur 3 du jeu Cursed Castilla—
test et critique sur RogueH24⌉⌊Capture d'écran 2 sur 3 du jeu Cursed Castilla — 
test et critique sur RogueH24⌉[[⌊Capture d'écran 1 sur 3 du jeu Cursed Castilla —
test et critique sur RogueH24⌉⌊Capture d'écran 1 sur 3 du jeu Cursed Castilla — 
test et critique sur RogueH24⌉[

 8

Où acheter le jeu :

[Kinguin.net](https://www.kinguin.net/fr/category/31074/cursed-castilla-maldita-castilla-ex-steam-cd-key/?r=6902e90e19acb)
